Сегодня в Варшаве открылся 23-й Международный кинофестиваль,
в конкурсной программе которого, в номинации "Новые фильмы новых режиссеров" /New Films New Directors International Competition/, представлен фильм российского режиссера Аслана Галазова «Ласточки прилетели».

История драмы человека, живущего двойной жизнью и скрупулезно фиксирующего этапы своего грехопадения, отчаянно ищущегопуть к нравственному очищению и обретению своего подлинного «я», органично вписывается в формат фестиваля, традиционно поддерживающего яркие и талантливые работы молодых кинематографистов. «Ласточки» уже имеют богатую фестивальную историю: в начале года фильм стал обладателем Гран-при «Золотая тайга» 5-го МКФ кинематографических дебютов «Дух огня» (Ханты-Мансийск, 2007), участвовал в программе «Эйфория» фестиваля «Кинотавр» (Сочи, 2007),
был представлен в конкурсной программе дебютов Монреальского МКФ (Канада, 2007), был участником «Дней российского кино» в Берлине.

Гран-при «Золотая тайга» 5-го МКФ кинематографических дебютов «Дух огня» (Ханты-Мансийск, 2007)
Участник программы «Эйфория» фестиваля «Кинотавр» (Сочи, 2007)
Участник конкурсной программы дебютов Монреальского МКФ (Канада, 2007)

Цветной, 35 мм,1:85, Dolby SR

В ролях:
Пик - Ирлан Хугаев
Герасим - Артур Хатагов
Чукча - Вячеслав Гуриев
Хали-Гали - Лейла Теблоева
Валька - Эллина Захарова
и другие

Режиссер: Аслан Галазов
Авторы сценария: Ирлан Хугаев, Аслан Галазов
Операторы: Леонид Дерягин, Анна Заблудовская
Музыка: Ширвани Чалаев
Художник: Тигран Кайтмазов
Монтаж: Ольга Шевченко
Продюсер: Аслан Галазов
Производство: Кинокомпания «Нарти Мувиз», 2006г.

АННОТАЦИЯ
Герой фильма «Ласточки прилетели» ведет двойную жизнь. Днем он Константин, преподаватель литературы, читающий студентам в университете лекции о Бодлере, а вечером - наркоман Пик, обитатель городских притонов, с артистической виртуозностью выуживающий «дозу» у матерых воров и наркоманов. Драматизм ситуации заключается в том, что наркоман Пик обладает совестью, которая мучает и обличает его. Литературный дар героя не позволяет ему оставить свое грехопадение без комментария. История «болезни» документально регистрируется самим «больным», что придает повествованию искренний, исповедальный характер. Но герой «Ласточек» - не пассивная жертва обстоятельств. Пик ведет напряженную внутреннюю борьбу, чтобы преодолеть свою «болезнь» и свое двуличие. Переживает мучительную «ломку» и глубокий душевный кризис, усугубленный смертью людей, с которыми он тесно соприкасался в вечном поиске «лекарства». А потом… в город N , где живет Пик, прилетели ласточки. Принесли ли они счастье - исцеление главному герою?...

О ФИЛЬМЕ

·Съемки картины проходили в родном городе авторов - Владикавказе. В ней заняты актеры Владикавказских театров и студенты актерских школ, а также непрофессиональные актеры. Исполнитель главной роли (Пик) - человек, ранее никогда в кино не снимавшийся и не имевший к нему никакого отношения. В обычной жизни он (как и его персонаж) - профессор-филолог, преподаватель университета, кандидат наук. Отсутствие «звезд» с самого начала являлось частью творческого замысла. Аслан Галазов: «Мы живем в эпоху декаданса. Считается, что стиль нашего века - пост-модерн, но мы сами не заметили, как пережили его. И то, что было интересно как «цитаты» теперь стало просто повтором. Что делать художнику в этой ситуации? Обратиться к простой жизни. К простым людям. Подавляющее большинство современных российских фильмов, в том числе, кассовых, не может похвастаться искренней, сильной актерской игрой. В гонке шоу-бизнеса даже у хороших актеров не хватает времени и сил на проработку, осознание образов. А мне хотелось снимать кино не торопясь, вдумчиво…»
360·Хотя «Ласточки» рассказывают о наркомании, на экране зритель не увидит того, что обычно ассоциируется с этой темой и что мы привыкли видеть как в фильмах на сходную тематику, так и в роликах, призывающих молодежь не употреблять наркотики: шприцы, кровь и тому подобное. «Ласточки» как бы оставляют эти подробности за гранью художественного. По словам режиссера картины, это тоже была принципиальная позиция.

АВТОРЫ О ФИЛЬМЕ
Аслан Галазов (режиссер, продюсер): ««Ласточки» - это не фильм о наркомании. Такое лобовое прочтение низводит картину до уровня сентиментального уличного романса о несчастной жизни наркомана. Но нашей целью было вызвать у зрителя не дешевое сочувствие к страданиям наркомана. Если герой вызывает симпатию у зрителя, то именно потому, что он не пассивная жертва обстоятельств, а герой, который борется. «Ласточки» рассказывают о человеке, который изобличает двуличие в себе и пытается от него избавиться. Другими словами, пытается изгнать из своей жизни ложь, опутавшую его.
Наркоман - это образ современного человека, образ потребителя, доведенный до логического и абсурдного совершенства. Ведь наркоман - это идеальный потребитель. Все его существование постепенно подчиняется потреблению, и происходит перерождение человека, личности в тупой механический автомат потребления. Но разве не то же самое происходит с обычным потребителем товаров, услуг, развлечений, зависимость которого от потребления постоянно растет, подогреваемая рекламой?
Так что герой «Ласточек» - вполне современный герой. Хотя и старомодный. Его старомодность проявляется не только в одежде, но и в наличии совести, которая и становится основанием его нравственного, прежде всего, спасения».

Ирлан Хугаев (исполнитель главной роли, автор сценария): «Никогда не мечтал о «важнейшем из искусств», тем более что таковым для меня была и остается литература, если здесь вообще уместна иерархия. До сих пор, и после выхода «Ласточек» на экраны, считаю себя не кем иным, как «преподом». И вряд ли меня бы увидели в кино, если бы его не снимал Аслан Галазов. Когда Аслан, мой друг и талантливый человек, пришел с предложением сделать фильм, я поначалу его не понял, ведь никакого опыта работы в этой сфере у меня не было. Но он заставил меня поверить, что все получится. Актером, безусловно, я не стал, хотя многие продолжают поздравлять меня с началом профессиональной актерской деятельности. Нет, это, скорее, обретение совершенно нового жизненного и творческого опыта, открытие иных, прежде неизвестных граней жизни, искусства и самого себя.
Что касается моего «подозрительно хорошего» знания темы, поднятой в «Ласточках», то ничего удивительного нет. Такова уж ситуация, что достаточно жить в нашем городе, чтобы знать внутреннюю жизнь его «дна» - благодаря соседям ли, родственникам или еще кому-нибудь, попавшему в сети этого социального зла. Да, фильм покаянный, но это не личное покаяние, а покаяние от лица целого поколения, трудного и фактически больного, для которого наркотики - это тяжелая драма, болезнь поколения бесцельно и внезапно ушедших. Мы посвятили фильм родному городу, потерявшему и продолжающему терять.
По-моему, главное достоинство «Ласточек» - честность, хотя она - условие всякого искусства. Честность здесь - это, скорее, «настоящесть», стилистическая простота, лаконичность и отсутствие спекуляций, и определяется она тем, какое впечатление оставил фильм после себя. Нет ли ощущения, что режиссер, оператор, актеры солгали? Чуткий, проницательный зритель сразу же определит - хороший или плохой человек здесь работал, по-настоящему ли. И соответственно - хорошее это или плохое произведение, искусство это или коммерция».

ПЕРСОНАЛИИ

Аслан Галазов (продюсер, режиссер, автор сценария) - Родился в Северной Осетии в 1967 году. Пять лет изучал литературу и лингвистику в Североосетинском государственном университете во Владикавказе, затем в течение года в Московском государственном университете. В течение двух лет учился в американском Университете в Вашингтоне, округ Колумбия. Там же прошел курс теории кино в итальянском и французском кинематографе. После окончания Университета поступил во Всероссийский государственный институт Кинематографии (ВГИК).
Фильмография: «Ласточки прилетели» (Гран-при «Золотая тайга» 5-го международного кинофестиваля кинематографических дебютов «Дух огня» (Ханты-Мансийск, 2007)); «Пятнадцать лет» (короткометражный фильм, участник конкурсной программы Роттердамского Международного фестиваля 2005 года); «Восхождение», (короткометражный фильм, участник фестиваля Lalternative (Барселона, 2004)); несколько документальных фильмов.

Ирлан Хугаев (актер, соавтор сценария) - кандидат филологических наук, преподаватель, доцент СОГУ.

Чалаев Ширвани Рамазанович (композитор) - Народный артист Дагестана, Народный артист Российской Федерации, автор гимна (партитуры) Республики Дагестан, член Союза композиторов РФ, Лауреат Гос. премии РФ 1997 года в области музыкального и хореографического искусства (1998, за Концерт N6 для скрипки, струнного оркестра и флейты, и хоровую поэму «Посвящение» на стихи А.С.Пушкина и М.Ю.Лермонтова), лауреат многих республиканских, всесоюзных и международных конкурсов.

Кинокомпания «Нарти мувиз» создана в Москве в 2005 году с целью развития кинематографии Северного Кавказа и возрождения профессиональных связей между столичными и региональными кинематографистами. Основной вид деятельности кинокомпании - производство игровых и документальных кино- и видеофильмов. Компания нацелена на развитие и производство как «авторского», так и жанрового кино. Творческие устремления компании направлены на создание и продвижение ярких в художественном отношении, самобытных, новаторских кинокартин, которые, вместе с тем, обращены к широкой зрительской аудитории.
Официальный сайт кинокомпании: www.narti-movies.ru

Отзывы прессы:

"Ласточки прилетели" -- это реальное, или актуальное, кино. Речь не о реализме, а о чистой киногении, о способности воспроизводить жизнь в формах самой жизни. Актуальность тоже не следует понимать как перечень того, что принято носить и обсуждать в нынешнем сезоне. Для того чтобы дошло, что такое актуальное кино, надо поехать на любой крупный фестиваль, целиком отсмотреть конкурсную программу и ответить себе на вопрос, почему в нее опять не взяли ни одной российской картины. А потому, что почти ничего не снято о людях в реальной жизненной среде и нет фильмов, которые давали бы хоть какое-то представление о том, что происходит сегодня в России за пределами Садового кольца.(…)» / Андрей Плахов, «Ъ»

Нежное название главного призера V кинофестиваля «Духа огня» - «Ласточки прилетели» - обманчиво. Фильм совсем не о весне и светлых ожиданиях. Дебютант из Осетии Аслан Галазов снял достаточно жесткое кино о человеке, который ощущает себя выключенным из жизни, о 40-летнем наркомане, который при этом интеллигентен, образован, умен, преподает в институте и уверен, что его порочная наркозависимость - тайна для окружающих. Председатель жюри французский кинорежиссер Лео Каракс, вручая победителю приз «Золотая тайга» и денежную премию в 15 тысяч долларов, сказал, что видит в этом талантливом и сдержанно скромном фильме самый обещающий кинодебют из представленных в конкурсе юбилейного «Духа огня». / Радио Маяк, Ольга Галицкая

В кинозале на премьере фильма Аслана Галазова «Ласточки прилетели» своего университетского преподавателя, кандидата филологических наук, доцента СОГУ Ирлана Хугаева я увидела словно впервые. Будто не было до этого дня десятков часов лекций и привычных вузовских размышлений о судьбах отечественной литературы, спецкурсов и семинаров на заданную тему. Кстати, о темах. Во время практических занятий Ирлан Сергеевич умел так поставить тему и вопрос, что волей-неволей приходилось задумываться даже самым нерадивым студентам - он, предлагая, как бы заставлял аудиторию анализировать и смело высказывать собственное мнение. Имеющее право на существование наравне с другими. Вот и здесь, в «Ласточках», он себе не изменил. Поставил вопросы, ответы на которые каждый должен найти самостоятельно… / Л.Сохова, «Северная Осетия»

Отзывы зрителей:

Удалось побывать на премьере этого фильма во Владикавказе. Приятно, что осетинский кинематограф после затянувшейся комы начинает реанимироваться с такой картины, как "Ласточки прилетели". В возрождение осетинского кинематографа летят УМНЫЕ ласточки, а не скачут бело-пушистые кролики. Реалистичность фильма впечатляет. Может быть, это будет кощунством, но мне импонирует, что авторы избежали национального колорита, который немного поднадоел. Философия осетинского менталитета не ограничивается только праздниками да похоронами. Слава Богу, что нашлись люди, которые серьезно порассуждали на эту тему. / Хасан, 26.01.2007

После просмотра картины убежден, что Ласточки прилетят к своему зрителю. Тем более, что речь идет о глубоком психологическом фильме режиссера из забытого Богом региона России, творчества которого почти никто не знает. Убедительный внутренний монолог главного героя заставляет зрителя задуматься о смысле человеческого существования. К сожалению, сегодня мы живем в потребительском обществе, в котором моральные ценности часто оказываются перевернутыми. Человеческое поведение стало чисто инстинктивным, внутренний голос совести - почти неслышным. Вместо человечности и чистоты побеждает хищность и лицемерие. (…) / Алексей Костюков, 19 июля 2007

Пока снимают такие фильмы духовный голод не наступит никогда / В.И. Белов 19.02.2007

« в раздел

| послать ссылку другу | Версия для печати